Los personajes más recordados de Pepe Mediavilla
Hoy se nos ha ido una voz inigualable e inolvidable: ha muerto Pepe Mediavilla.
Ha sido magos, hechiceros, detectives, mafiosos, personajes de animación e, incluso, el mismísimo Dios.
Nacido el 27 de abril de 1940 en Barcelona, a lo largo de su prolífica carrera ha cedido su carismática voz en el doblaje en español a Morgan Freeman en más de cincuenta películas, a Ian McKellen en dieciséis, a James Earl Jones en casi veinte y a John Goodman en cuatro.
Estudió en el Institut del Teatre de Barcelona y su primer papel importante como doblador fue el de Jim Brown en ‘Doce del patíbulo’ (1967).
No solo trabajó en el cine, también realizó publicidad para spots y cuñas radiofónicas y fue el narrador de varios videojuegos.
Ha fallecido cuando estaba a punto de cumplir 78 años, dejando un hueco irremplazable en el mundo del doblaje español.
No diré “no lloréis”, pues no todas las lágrimas son amargas.
Gandalf
Actor original: Ian McKellen
Trilogías de ‘El Señor de los Anillos’ (2001, 2002 y 2003) y ‘El Hobbit’ (2012, 2013 y 2014).
Lucius Fox
Actor original: Morgan Freeman
Trilogía de ‘El caballero oscuro’ de Christopher Nolan (2005, 2008, 2012).
Dios
Actor original: Morgan Freeman
‘Como Dios’ (2003) y ‘Sigo como Dios’ (2007).
Spock
Actor original: Leonard Nimoy
‘Star Trek: La serie original’ (1966-1969).
Sallah
Actor original: John Rhys-Davies
‘Indiana Jones y la última cruzada’ (1989).
Wilson Fisk / Kingpin
Actor original: Michael Clarke Duncan
‘Daredevil’ (2003)
Marcellus Wallace
Actor original: Ving Rhames
‘Pulp Fiction’ (1994)
Teniente William Somerset
Actor original: Morgan Freeman
‘Seven’ (1995)
John Coffey
Actor original: Michael Clarke Duncan
‘La milla verde’ (1999)
Almirante James Greer
Actor original: James Earl Jones
‘La caza del Octubre Rojo’ (1990), ‘Juego de patriotas’ (1992) y ‘Peligro inminente’ (1994).
Ned Logan
Actor original: Morgan Freeman
‘Sin Perdón’ (1992)
Otros…
Kamaji en ‘El viaje de Chihiro’ (2001)
Ludo en ‘Dentro del Laberinto’ (1986)
Rasputín en ‘Anastasia’ (1997)