“Avatar: The Last Airbender” va a llegar a Netflix con un nuevo live action y Albert Kim ha dado su punto de vista de cómo vivió la grabación de la primera temporada
Detrás de cada gran serie hay una historia aún más fascinante. Este es el caso de “Avatar: The Last Airbender” de Netflix, una adaptación que ha mantenido en vilo a los fans. Albert Kim, el showrunner, nos lleva a través de un viaje de decisiones audaces y un compromiso inquebrantable con la serie, incluso después de la sorprendente partida de sus creadores originales, Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko.
Un desafío titánico en el mundo del entretenimiento
Adaptar “Avatar” para Netflix no era tarea fácil. Kim, enfrentando la monumental expectativa de los seguidores y la sombra del pasado intento de M. Night Shyamalan, se encontró en una encrucijada. ¿Cómo mejorar lo que ya es amado por millones? ¿Cómo ser fiel a una obra tan icónica? Estas preguntas resumían el desafío al que Kim se enfrentaba.
Pero, ¿qué hizo que Kim decidiera quedarse? En palabras del propio Kim, la serie original rompió barreras culturales, arraigada en la filosofía oriental, la mitología y las artes marciales. Su traducción a la acción real significaba establecer nuevos estándares de representación, con un elenco completamente asiático e indígena. Esto incluye a Gordon Cormier, Kiawentiio Tarbell, e Ian Ousley en los papeles principales, así como a Paul Sun-Hyung Lee, Dallas Liu, Amber Midthunder y Yvonne Chapman, entre otros.
Reimaginar Avatar para una nueva era
La oportunidad de recontar este universo más de una década después de su creación original atrajo a Kim. La idea de llevar esta historia a una nueva generación fue lo que finalmente inclinó la balanza a favor de su permanencia.
Los fans tuvieron un primer vistazo oficial al Avatar de Netflix el mes pasado. Basada en la primera temporada de la caricatura, el teaser mostró escenas y ubicaciones icónicas, manteniendo la fidelidad a los personajes originales. Tras una filtración este verano, los títulos de los ocho episodios de la temporada se revelaron en línea, cada uno con una hora de duración.
El legado de Avatar continúa
Mientras la serie de acción real toma forma, la historia de Avatar continúa expandiéndose a través de cómics vinculados directamente con “Avatar: The Last Airbender” y “The Legend of Korra”, así como novelas precuelas sobre las vidas de los anteriores Avatares Kyoshi y Yangchen. DiMartino y Konietzko, por su parte, supervisarán nuevos proyectos de Avatar a través de su compañía de producción, comenzando con una película animada sobre un Aang más adulto.
“Avatar: The Last Airbender” se estrenará en Netflix el 22 de febrero de 2024, marcando un nuevo capítulo en la saga. ¿Logrará esta nueva adaptación capturar la esencia del original y ganarse el corazón de una nueva generación de fans? Solo el tiempo lo dirá.
“Avatar: The Last Airbender” la serie de animación más especial
La serie “Avatar: The Last Airbender” ha sido un fenómeno global, capturando la imaginación de una audiencia diversa con su rica mezcla de aventura, filosofía oriental y personajes memorables. Su éxito no solo se mide en términos de audiencia, sino también en cómo ha influenciado la cultura pop, inspirando una profunda conexión emocional en sus seguidores. Con su narrativa envolvente y su mundo visualmente impresionante, “Avatar” ha establecido un estándar alto en el género de animación.
Ahora, con la inminente adaptación live-action de Netflix, las expectativas están por las nubes. Los fans están emocionados pero cautelosos, esperando que esta nueva versión capture la esencia del original mientras introduce elementos novedosos. Hay una expectativa de fidelidad al material y una representación cultural auténtica, lo cual es crucial para el éxito de la adaptación. Este proyecto de Netflix no es solo un remake; es una oportunidad para expandir y enriquecer aún más el universo de Avatar.
