Los cambios que ha tenido la serie de La Casa del Dragón con respecto a la obra de George R.R. Martin están provocando un efecto mariposa que puede afectar a muchos personajes
La semana pasada, George R.R. Martin utilizó su plataforma “Not a Blog” para expresar su descontento con algunos aspectos de la segunda temporada de la serie precuela de Juego de Tronos, La Casa del Dragón. Aunque no dio muchos detalles en ese momento, prometió ampliar el tema próximamente.
Ahora, el escritor ha cumplido su palabra con una extensa publicación en la que aborda por qué la omisión de un personaje en el estreno de la temporada podría tener un “efecto mariposa” en las próximas entregas de la serie. Lo más impactante es que también reveló la muerte de un personaje clave en la temporada 3, lo cual, si no has leído el libro, podría considerarse un gran spoiler.
El personaje ausente: Maelor Targaryen
En la serie, se presenta a Aegon II y Helaena Targaryen como padres de dos hijos, Jaehaerys y Jaehaera, pero en el libro Fuego y Sangre de Martin, los gemelos tienen un hermano menor, Maelor, de solo dos años. Durante la secuencia de “Sangre y Queso”, los sicarios asesinan a Jaehaerys frente a su madre, mientras que en el libro los eventos son mucho más perturbadores y diferentes.
Martin expresó su opinión en su publicación eliminada: “Me opuse a esta decisión, por todas estas razones. Aunque no lo hice con demasiada intensidad. Siento que el cambio debilitó la escena, pero solo un poco. Ryan [Condal, showrunner] tenía razones prácticas: no querían lidiar con el casting de otro niño, especialmente un niño de dos años. Los niños tan pequeños ralentizan inevitablemente la producción, y también hay implicaciones presupuestarias. El presupuesto ya era un problema en La Casa del Dragón, así que tenía sentido ahorrar donde se pudiera. Además, Ryan me aseguró que no estábamos perdiendo al príncipe Maelor, solo posponiéndolo”.
Sin embargo, en un giro inesperado, Maelor nunca será introducido en la serie. Martin añadió: “El príncipe ya no iba a nacer en la temporada 3. El hijo menor de Aegon y Helaena nunca aparecerá”.
Cambios que alterarán el curso de la serie
Este cambio plantea muchas interrogantes sobre cómo la serie manejará los eventos futuros, ya que Maelor desempeña un papel importante en los eventos de los libros. Martin también mencionó que podrían venir más cambios importantes en las próximas temporadas: “Y hay mariposas más grandes y más tóxicas por venir si La Casa del Dragón sigue adelante con algunos de los cambios que se están contemplando para las temporadas 3 y 4″.
Un ejemplo clave es la muerte de Helaena Targaryen, quien en el libro se quita la vida tras la muerte de Maelor. Sin embargo, en la propuesta de Condal para la tercera temporada, Helaena se suicida “sin motivo aparente” por ahora, ya que Maelor no existe en la versión de HBO.
Respuesta de HBO a la controversia
Después de la publicación de Martin, HBO emitió una declaración en la que defendía las decisiones creativas del equipo de producción:
“Pocos son más fanáticos de George R.R. Martin y su libro Fuego y Sangre que el equipo creativo de La Casa del Dragón, tanto en producción como en HBO. Es común que al adaptar un libro para la pantalla, con su propio formato y limitaciones, el showrunner se vea obligado a tomar decisiones difíciles sobre los personajes y las historias que seguirán los espectadores. Creemos que Ryan Condal y su equipo han hecho un trabajo extraordinario y los millones de fanáticos que ha acumulado la serie en sus dos primeras temporadas seguirán disfrutando de ella”.
Consecuencias de los cambios en la narrativa de La Casa del Dragón
La eliminación de Maelor y las posibles alteraciones en los eventos futuros podrían cambiar drásticamente el enfoque de la serie respecto a los libros. Los seguidores de la obra de Martin podrían sentirse divididos entre los que aceptan las libertades creativas y aquellos que consideran que estos cambios afectan la esencia de la historia.
Con la temporada 2 en marcha y la temporada 3 en desarrollo, será interesante ver cómo maneja el equipo de producción estos desafíos narrativos y si la audiencia continúa apoyando la serie a pesar de las diferencias con el material original.
George R.R. Martin ha dejado claro que no está completamente satisfecho con las decisiones creativas que se están tomando en La Casa del Dragón, y aunque retiró su publicación, sus comentarios ya han generado bastante controversia. La respuesta de HBO parece ser una defensa de su enfoque, confiando en que la serie seguirá siendo un éxito a pesar de los cambios.
¿Qué nos espera en las próximas temporadas?
Con cambios importantes en la trama en camino, incluyendo la ausencia de Maelor y el destino de Helaena, los fanáticos de La Casa del Dragón pueden esperar que las futuras temporadas tomen direcciones inesperadas. ¿Será esto un golpe para los puristas de los libros o permitirá a la serie explorar nuevas perspectivas? Solo el tiempo lo dirá.
