La icónica escena de Avengers: Endgame podría haber sido totalmente distinta a como la llegamos a ver en cines
La escena de los portales en Avengers: Endgame es, sin duda, uno de los momentos más épicos y emotivos del Universo Cinematográfico de Marvel. Ver a todos esos héroes uniéndose en la batalla final contra Thanos levantó a los espectadores de sus asientos y provocó ovaciones en salas de cine de todo el mundo.
Sin embargo, según Joe Russo, uno de los codirectores de la película, este icónico momento estuvo a punto de ser completamente diferente. Fue necesaria una intensa discusión en la sala de edición para dar vida a la escena tal y como la conocemos.
Una versión inicial con menos impacto emocional
Hablando con Empire Magazine, Russo reveló que el plan original para la escena carecía de la carga emocional que enamoró a los fans. “Probablemente hubo cierto debate respecto al momento más famoso, creo, de todas las películas de Marvel, que es la apertura de los portales al final de Avengers: Endgame”, comentó Russo.
Inicialmente, la secuencia mostraba la cámara girando alrededor de Steve Rogers mientras todos los héroes se reunían detrás de él. Pero esta versión no terminaba de convencer a Joe Russo, quien recordó: “Luché contra esa idea durante meses en la sala de edición. No voy a decir quién estaba de qué lado, pero fue una batalla. Recuerdo que Anthony y yo dijimos: ‘A la mierda, lo rodaremos en las regrabaciones’”.
El cambio que lo cambió todo
El resultado final, con Sam Wilson (Falcon) diciendo ‘A tu izquierda’ como referencia a Capitán América: El soldado de invierno antes de que los portales se abrieran, fue grabado durante la postproducción. Esta frase, aparentemente simple, se convirtió en un guiño emocional que conectó con los fans y dio paso a uno de los momentos más memorables del UCM.
Incluso Stephen McFeely, uno de los guionistas de la película, admitió que al principio estaba satisfecho con la versión inicial. “Pensé que el primer montaje funcionaba bastante bien”, dijo. Sin embargo, McFeely reconoció la importancia del instinto de los Russo al afirmar: “Una de las lecciones que he aprendido trabajando con ellos y con Marvel es que la lógica emocional supera a la lógica lógica. No es una excusa. Es lo que la película necesita, lo que tu audiencia quiere”.
El impacto de Steve Rogers en el clímax de Marvel
El papel de Steve Rogers, mejor conocido como Capitán América, fue crucial para que la escena de los portales en Avengers: Endgame tuviera el impacto deseado. Su liderazgo y conexión emocional con los demás héroes cimentaron su lugar como uno de los pilares del UCM. El grito de “¡Vengadores, reuníos!” no solo marcó el inicio de la batalla final, sino que se convirtió en un momento icónico para los fans.
Comparada con otros líderes del UCM como Iron Man, la figura de Capitán América se centra en la unidad y la esperanza. Esta escena subrayó su legado como símbolo de resistencia y valentía.
La recompensa de una apuesta arriesgada
Finalmente, la decisión de rehacer la escena fue un éxito rotundo. La mezcla de nostalgia, épica y emoción convirtió la secuencia en un hito que los fans recordarán siempre. Ahora, Marvel enfrenta el reto de superar este listón en sus próximas películas.
Los hermanos Russo están listos para regresar al UCM con Avengers: Doomsday y Avengers: Secret Wars, dos proyectos que prometen elevar las apuestas. Además, se rumorea que Robert Downey Jr. dejará su icónica armadura de Iron Man para interpretar un nuevo y sorprendente papel como Doctor Doom.
Avengers: Doomsday llegará a los cines el 1 de mayo de 2026, seguido de Avengers: Secret Wars el 7 de mayo de 2027. ¿Logrará Marvel repetir la magia de los portales? Solo el tiempo (y los fans) lo dirán.
