Los libros más adaptados al cine y la televisión

Repasamos los libros más llevados a la pantalla a lo largo de la historia

Libros con más películas, Libros más adaptados, Mejores adaptaciones literarias, Películas basadas en libros

Cuando un libro se convierte en un éxito de ventas, no pasa mucho tiempo antes de que llegue a la gran pantalla o a la televisión. Y cuando alcanza cierto nivel de popularidad, no es raro que reciba múltiples adaptaciones. Obras como Orgullo y prejuicio, It de Stephen King o Asesinato en el Orient Express de Agatha Christie han sido llevadas varias veces al cine y la televisión. Sin embargo, no se acercan a los libros más adaptados de todos los tiempos. Todo el mundo conoce historias como Drácula, Frankenstein o Tarzán, pero lo que pocos saben es la cantidad de veces que han sido adaptadas.

10. Un clásico de la literatura rusa

📽 Más de 30 adaptaciones

Escrito por Fiódor Dostoievski, Crimen y castigo es una de las novelas rusas más influyentes de la historia. La historia sigue a Rodion Raskólnikov, un exestudiante de derecho que, en su desesperación económica, toma la terrible decisión de asesinar a una anciana prestamista para robarle sus objetos de valor. Sin embargo, tras cometer el crimen, se ve consumido por la culpa y la paranoia.

Desde su publicación, Crimen y castigo ha sido llevado al cine y la televisión en más de 30 ocasiones. La primera adaptación fue la película rusa Prestuplenie i nakazanie de 1909, y desde entonces han aparecido versiones como la de 1935 protagonizada por Peter Lorre y la producción de la BBC de 2002 con John Simm en el papel principal.

9. La leyenda de la selva

📽 Más de 30 adaptaciones

Publicado en 1912 por Edgar Rice Burroughs, Tarzán de los monos narra la historia de un bebé humano criado por simios en la selva africana tras la muerte de sus padres. Con el tiempo, Tarzán aprende las habilidades de los animales, convirtiéndose en el rey de la jungla.

La primera adaptación llegó en 1918, con la película muda Tarzan of the Apes, protagonizada por Elmo Lincoln. Desde entonces, se han hecho más de 30 versiones cinematográficas, incluyendo la icónica película animada de Disney en 1999 y La leyenda de Tarzán (2016), con Alexander Skarsgård.

8. La mejor historia de venganza

📽 Más de 50 adaptaciones

Esta obra de Alexandre Dumas es uno de los relatos de venganza más famosos de la literatura. Narra la historia de Edmond Dantès, un hombre injustamente encarcelado que, tras escapar, encuentra un tesoro y regresa a su hogar bajo la identidad del conde de Montecristo para ajustar cuentas con quienes lo traicionaron.

Se han registrado más de 50 adaptaciones entre cine y televisión, incluyendo la película de 2002 protagonizada por Jim Caviezel, y la serie moderna Revenge, inspirada en el clásico.

7. El espíritu de la aventura

📽 Más de 50 adaptaciones

Otra obra maestra de Alexandre Dumas, Los tres mosqueteros sigue las aventuras de D’Artagnan y sus aliados Athos, Porthos y Aramis en la Francia del siglo XVII. Su lema, “Uno para todos y todos para uno”, ha trascendido generaciones.

Desde la primera película en 1903, ha habido al menos 34 versiones en acción real, 10 animadas y 9 series de televisión. Destacan la versión de 1973, la de Disney en 1993 y la adaptación francesa de 2023.

6. La gran historia de piratas

📽 Más de 50 adaptaciones

Escrita por Robert Louis Stevenson, esta novela nos lleva a una emocionante búsqueda del tesoro con el joven Jim Hawkins y el legendario pirata Long John Silver.

Desde su publicación en 1883, La isla del tesoro ha inspirado más de 50 versiones cinematográficas y televisivas, incluyendo El planeta del tesoro de Disney (2002) y múltiples películas y series.

5. La cumbre del romance gótico

📽 Más de 60 adaptaciones

La obra de Charlotte Brontë sigue la vida de Jane Eyre, quien se enamora del enigmático Mr. Rochester mientras trabaja como institutriz en Thornfield Hall. Su mezcla de romance, crítica social y feminismo la convirtió en un clásico.

Se han realizado más de 20 películas, 20 producciones teatrales y casi 20 series de televisión, destacando la adaptación de 2011, protagonizada por Mia Wasikowska y Michael Fassbender.

4. Una historia de redención

📽 Más de 70 adaptaciones

La obra maestra de Victor Hugo narra las luchas de diferentes personajes en la Francia de principios del siglo XIX, con el viaje de Jean Valjean como eje central.

Con más de 40 películas, casi 30 series de televisión y un musical legendario, Los miserables sigue siendo una de las historias más contadas de la historia.

3. El cuento navideño por excelencia

📽 Más de 100 adaptaciones

El clásico de Charles Dickens, con Ebenezer Scrooge y los fantasmas de la Navidad, ha influenciado la manera en que celebramos la Navidad desde su publicación en 1843.

Se han registrado más de 100 versiones entre películas, televisión y teatro, incluyendo Los fantasmas atacan al jefe (1988), Cuento de Navidad de los Muppets (1992) y la versión animada de Disney en 2009 con Jim Carrey.

2. El primer gran monstruo del cine

📽 Más de 180 adaptaciones

La obra de Mary Shelley ha sido un pilar del horror desde su publicación en 1818. El monstruo de Frankenstein es uno de los personajes más reconocidos de la cultura pop.

Se han realizado casi 200 versiones, desde el clásico de 1931 con Boris Karloff, hasta la próxima adaptación de Guillermo del Toro para Netflix en 2025, con Oscar Isaac y Jacob Elordi.