La creación de White Tiger se esconde detrás de una historia de lucha, identidad y representación
El verdadero origen del White Tiger
Cuando el guionista original abandonó la serie, Bill Mantlo entró en escena. Fue entonces cuando surgió la chispa que lo cambiaría todo. En una entrevista con BEM Magazine, el propio Mantlo contó que el equipo tenía carta blanca y eso les permitió arriesgarse:
“George, por supuesto, es hispano, puertorriqueño para ser exactos, y tenía un conocimiento íntimo del Bronx Sur. Así que le dije: ‘George, ¡hagamos un personaje que refleje esa realidad!’”
Según Mantlo, la concepción fue suya, pero fue George quien dio forma y alma al personaje. De hecho, fue él quien propuso el nombre White Tiger y quien diseñó físicamente a Héctor Ayala basándose en su propio hermano, David.
Un héroe del Bronx con raíces reales
George Pérez recordaba en una entrevista con Comics Interview que el proceso fue muy orgánico:
“Bill fue quien quiso crear al primer superhéroe puertorriqueño. Yo puse el nombre y me aseguré de que tuviera un nombre real, como las personas que conozco. ¡Nada de ‘Juanito’ ni ‘Chino’!”
Incluso contó con la ayuda de su entonces esposa, Yvie, para que los diálogos en español sonaran auténticos, ya que su propio dominio del idioma en aquel momento no era el mejor. El resultado fue un personaje con raíces, cultura e identidad, algo que destacaba enormemente en una época donde los personajes latinos brillaban por su ausencia.
Un héroe olvidado… pero nunca ignorado
Sin embargo, la figura de White Tiger siguió presente, con un legado que se mantuvo a lo largo del tiempo. Su historia, marcada por la tragedia, fue recuperada años después en el universo Marvel moderno, especialmente en la serie de Daredevil: Born Again para Disney+, donde se rinde homenaje a su sacrificio.
Y aunque Héctor Ayala no tuvo el reconocimiento merecido en su momento, su influencia se nota en personajes posteriores como su sobrina Ava Ayala, quien heredó el manto del White Tiger y ha aparecido en cómics, series animadas y videojuegos.
El impacto de George Pérez y Bill Mantlo más allá de White Tiger
El legado de ambos, especialmente en lo que respecta a la diversidad y representación en los cómics, sigue vigente. Hoy en día, ver a un superhéroe latino no es raro, pero en los años 70, la aparición de White Tiger fue un acto pionero y cargado de simbolismo.