Timothy Truman y Tomás Giorello nos traen una nueva entrega de las Crónicas de Conan con nuevas adaptaciones de las historias de Robert E. Howard en un tomo publicado por Panini Comics
La reinterpretación moderna en viñetas de los escritos de Robert E. Howard sobre Conan (que no la última) prosigue su andadura en una edición de lujo gracias a Panini Comics. La cuarta entrega nos llega bajo el título de Biblioteca Conan. Las crónicas de Conan 4 – La batalla del Paso de Shamla.
Conan el mercenario
En esta entrega, nuestro cimmerio dejará atrás su pasado para embarcarse en una nueva vida como mercenario. Y es que esto ha sido una constante en su vida editorial, Conan cambia de profesión como de espada: guerrero, pirata, ladrón, aventurero, esclavo, rey…o mercenario.
En este cuarto volumen la línea marcada por Kurt Busiek al inicio de la serie se sigue respetando, manteniendo un equilibrio entre la fidelidad a los relatos originales de Howard y la incorporación de historias frescas o las modificaciones sobre las antiguas que enriquecen el universo del personaje. Timothy Truman, responsable del guion junto a su hijo Benjamin Truman, nos muestra a un Conan complejo, atrapado entre su naturaleza salvaje y los códigos de honor que rigen su conducta.
En el apartado gráfico tenemos a tres nombres de peso como son los de Tomás Giorello, Joe Kubert y Paul Lee. Pero es el trabajo del primero de ellos el que más se identifica con esta serie cuando Truman está al mando, habiendo dejado una huella imborrable en la mente de los lectores sobre cómo luce el mundo del cimmerio en esta colección, algo muy diferente a lo que nos habíamos encontrado en artistas anteriores.
A pesar de la aparente desconexión que existe entre los distintos arcos argumentales que aquí encontramos las historias están bien hiladas, permitiendo una comprensión profunda de las motivaciones de Conan y su evolución como personaje. A esto ayuda la inclusión de personajes secundarios bien desarrollados, como la princesa Yasmela o la vampira inmortal Akivasha, que añaden capas de complejidad a la trama.
El Coloso Negro
Truman y Giorello adaptan la historia clásica de Howard El Coloso Negro al comienzo de este tomo, manteniéndose fieles al tono sombrío y violento de la historia original. Veremos como nuestro bárbaro reconvertido a mercenario es contratado por la princesa Yasmela, un personaje con mucha más profundidad de la que tenía en el relato original de Howard, para liderar el ejército de Khoraja contra la inminente invasión de Thugra Khotan, un hechicero milenario que ha despertado de su letargo.
Como líder del ejército Conan muestra su madurez, su carisma y su instinto militar, ganándose el respeto de aquellos que están a su cargo, viéndose aquí una evolución notable en le personaje en lo que a su salvajismo se refiere. Por su parte, Giorello hace un trabajo brutal especialmente en la batalla final en el Paso de Shamla y en el enfrentamiento climático con Thugra Khotan. Por todo ello esta es probablemente la mejor historia de las contenidas en este tomo.
Sombras de hierro en la Luna
La otra adaptación destacable de la obra de Howard presente en este volumen sería la que se encuentra al final de este, Sombras de hierro en la Luna. Nuestro protagonista huye de los vengativos soldados de Shah Amurath, un cruel comandante del reino de Turan, y encuentra durante su escape a Olivia (al igual que ocurría con Yasmela, aquí Truman dota a Olivia de una profundidad mucho mayor de la que tenía en el relato original), una princesa caída en desgracia que también trata de huir de las garras de Amurath. Juntos llegan a una isla aparentemente desierta (spoiler: no está desierta) en el mar de Vilayet.
Además de los piratas que se cruzan en su camino, esta pareja deberá enfrentarse a fuerzas sobrenaturales con tintes lovecraftianos, todo ello conduciendo a través de un pasaje de pesadilla a un combate final entre Conan y una especie de King Kong hipervitaminado que hará las delicias de los amantes de los monstruos, sobre todo teniendo en cuenta que aquí Giorello lo da todo para hacer la lucha lo más espectacular posible.
Más allá de este par de arcos argumentales, el resto de historias contenidas en este volumen son también una buena muestra de porqué todo buen aficionado al cimmerio debería tener esta colección en su estantería.
En cuanto a la magnífica edición, el tomo publicado por Panini Comics en tapa dura contiene 464 páginas a color con un tamaño de 17 x 26 cm. e incluye la traducción a cargo de Joan Josep Mussarra de la edición americana de los números del #8 al #25 de la serie regular Conan the Cimmerian, además de las portadas de todos los números incluidos y una sección final con gran cantidad de material extra. El precio de venta recomendado de este tomo es de 49.95 € y se puso a la venta en marzo de 2025.
Biblioteca Conan. Las crónicas de Conan 4 – La batalla del Paso de Shamla
Conan deja atrás el pasado para emprender una nueva vida: ¡como mercenario! Esta recopilación presenta las adaptaciones de los relatos clásicos de Robert E. Howard, además de nuevas historias originales. ¡La nueva versión de “Black Colossus”, en seis monumentales episodios, y de “Iron Shadows in the Moon”, en otras cuatro partes! Conan, líder del ejército de la princesa Yasmela! ¡La inmortal y vampírica Akivasha! Una época en la vida de Conan como ninguna otra.
Autores: Benjamin Truman, Tomás Giorello, Timothy Truman, Paul Lee y Joe Kubert
